回望《海鷗飛處》,它把自《彩雲飛》以來持續蒸騰的第二波瓊瑤小說改編熱潮,推上高點,某種程度上扮演了承先啟後的角色,與之後不久的白景瑞導演《一簾幽夢》,為甄珍的「瓊女郎」年代共同畫下完美句點。 李行導演和他的電影團隊,在1973年推出的《彩雲飛》和《心有千千結》,不僅把「瓊瑤電影」推到一個前所未見的高度,更讓文藝片在李小龍的年代殺出一條屬於自己的道路。 彩雲飛 甄珍去年獲得第50屆金馬獎終生成就獎,原本金馬執委會計畫放映她的代表作品「彩雲飛」,卻發現臺灣國家電影中心保存的拷貝損壞嚴重,香港的拷貝則有10分鐘的片段無法放映,國家電影中心因此決定啟動「彩雲飛」修復計畫。
後來才知道原來涵妮和小眉是一對雙胞胎,母親生下她們姐妹後就死了。 ),是1996年香港小姐季軍及國際親善小姐,出生於德國科隆,曾是香港無綫電視、亞洲電視和有綫電視的女藝員,大學預科學歴。 她精通5種語言,能講流利的德語、法語、粵語、英語及國語。 彩雲飛 綠樹成蔭、陽光明媚的新加坡大遠景徐徐拉開,穿插甄珍帶著一把胡姬花來到機場送行,鄧光榮的飛機已經起飛,再接到灰濛濛的臺北大遠景。 真正讓人嘆為觀止的,則是緊接在香港兩場戲之後的新加坡段落。 它的實際長度只有12分鐘半,前五分鐘是夜總會的戲,由鄧麗君幕後代唱〈你愛哪一朵〉,甄珍扭著腰肢在歌臺和舞池裡,百媚千嬌,萬種風情。
彩雲飛: 鄧麗君
愛情文藝片再也不只是發生在你我門前的小情小愛,更不再只有上一代的恩怨、這一代的反叛。 最為論者詬病的「三廳」尚未成為僵化的公式,《海鷗飛處》的導演李行和他的攝製團隊,帶著全世界的華語電影觀眾,透過「海鷗」遨遊長空的無比視野,昂然劃破東南亞國際港市的天際。 不僅是涵妮的父親如此,雲樓的父親儘管十分勢利,同樣也在影片末表示小眉「不像個歌女」。 小眉讓雲樓的父親看見小眉與兒子堅定的愛情意志後屈服,接受他們的婚姻,這同時也是一種階級的勝利。 影片歡喜的結局同時暗示小眉將隨著這個愛情與婚姻爬升到涵妮與雲樓所屬的上層階級,享有財富與社會地位,提供勞動女性觀眾雙重的幻想。
三部片中幾位女主角鮮明的勞動女性身分,提供劇情明確的社會背景與「寫實感」。 七0年代的護士、祕書或歌女,要靠一己之力勤奮工作改變家庭經濟狀況或是階級地位,其可能性是微乎其微,遑論工廠裡或是農地裡的女工。 但在李行與白景瑞的三部影片中,儘管她們生活清苦,也經常因自己社會地位低下而受到歧視,但是她們都具有高尚的精神內在,而且在甄珍與林青霞兩位明星的演出下,還具有脫俗的美貌。 重要的是她們都能在片中讓歧視她們階級身分的勢力(如身為企業老闆的男主角父親),最後因她們而屈服,讓她們得到美滿的愛情與婚姻,進入原本高不可攀的中產階級富有家庭。 這個關於勞動女性能夠輕易脫離原有階級在社會中成功爬升的故事,纔是這幾部瓊瑤電影最「浪漫」的想像。
彩雲飛: 彩雲飛.瓊瑤==================================(絕版書要買要快)
從香港來臺灣唸書的孟雲樓,借住在父親孟振寰的老同學楊子明的家裡。 楊伯伯夫妻倆熱情招待,讓雲樓感到格外親切,但卻始終沒見到他們的獨生女涵妮。 楊伯母甚至還將雲樓準備送給涵妮的禮物,直接轉送給涵妮的表姊周翠薇。 在筆者心中“心有千千結”跟“彩雲飛”就像雙生兒一樣﹐或許當年家裡擁有這些歌曲﹐是因為借唱片回來錄在同一盒卡帶內之故吧﹐故此曾以為是一套電影的插曲﹐甚至是同一張唱片。 Edwin W. Chen,自由撰稿人,電影史研究者,亦為編劇、作詞、導演。
- 然而,風平浪靜的背後,卻隱藏了驚人的真相,就在雲樓把小眉帶到楊家後,親眼見到小眉的楊母震驚不已,這時兩老才娓娓道出一段塵封已久的身世之迷,原來涵妮和小眉是一對素未謀面的雙胞胎姊妹⋯⋯。
- 楊伯母甚至還將雲樓準備送給涵妮的禮物,直接轉送給涵妮的表姊周翠薇。
- 為了請求小眉原諒,雲樓主動到醫院探望小眉的父親,並向她示愛,兩人深情相擁。
- 但在李行與白景瑞的三部影片中,儘管她們生活清苦,也經常因自己社會地位低下而受到歧視,但是她們都具有高尚的精神內在,而且在甄珍與林青霞兩位明星的演出下,還具有脫俗的美貌。
- Edwin W. Chen,自由撰稿人,電影史研究者,亦為編劇、作詞、導演。
- 1960年代中期以前,華語愛情文藝片主要所涵泳的淒婉美感,以及它們和華語時代流行曲氣韻相通的歌唱,在《庭院深深》的過渡之後,來到《彩雲飛》,演變出全然不同,但又隱隱相連相屬的新風貌。
雲樓認為小眉不該到歌廳唱歌,和翠薇去舞廳時又碰到小眉陪一位董事長歌迷來玩,雲樓指責小眉不知檢點,小眉決定離開歌廳以示清白。 為了請求小眉原諒,雲樓主動到醫院探望小眉的父親,並向她示愛,兩人深情相擁。 其後因為邢經理跟雲樓見面﹐解釋一切﹐也闡明小眉的性格﹐他才恍然大悟﹐立刻去找她了。 當他親眼見到她那病重的父親時﹐小眉的父親也很開心﹐兩人才冰釋前嫌﹐後來雲樓把小眉介紹給楊夫婦認識﹐才發現涵妮原來是養女﹐原來當年涵妮有一雙生姊妹﹐相信小眉就是另一位﹐故此她們那麼相像﹐卻又是不同性格。 楊夫婦願意幫助小眉﹐希望她能到自己的公司當會計﹐兩人又把她當作女兒一樣看待。 《彩雲飛》除了有麗聲的樓梯,表演節目也是在歌廳實景拍攝,劇組選用的地點就是在現在觀眾都很熟悉的西門町真善美戲院。
彩雲飛: 絕版黑膠唱片 麗風唱片 1973 彩雲飛 電影原聲帶插曲 鄧麗君、萬沙浪、尤雅
文謙以為小眉失蹤是因為小眉放棄他,於是私自出院喝成大醉。 仙仙得到診治後,世澈竟親自把小眉母女送回唐家,並表示對小眉並無惡意。 因為慕槐與羽裳的私奔,世澈帶着羽裳父母到俞家討説法,卻被慕楓揭發世澈搞婚外情。 慕槐帶着羽裳與阿保在小漁村隱居,並在漁市場打工維持生計,日子過得艱苦而快樂。 慕槐再次提起羽裳扮演不同角色騙人的往事,羽裳澄清她從未扮演過歌女葉馨。
彩雲飛: 瓊瑤電影中的勞動女性:《彩雲飛》、《秋歌》與《心有千千結》(上)
譬如:電影十分強調人倫親情的部分,儘管男主角會為爭取愛情而衝撞父親,最終還是要尋求家庭同意。 這雖是原著裡就存在的設計,但李行卻會花費篇幅解釋父母的態度為何如此,以及兒女面對親情與愛情的掙扎,使長輩不再只是「為反對而反對」的道具。 彩雲飛 這部在60年代紅極一時的彩雲飛,改編自瓊瑤小說,當年的主角甄珍音甜美長相被譽為「第一代玉女明星」,老電影經過數位修復,竟能讓40年前的朦朧畫質,變得如此清晰,連甄珍都感到很驚奇。
彩雲飛: 【停看聽音響唱片】【DVD】彩雲飛 數位修復版
中年時期她較開朗樂觀,生活和感情都穩定了,這個時期瓊瑤愛上了旅行,走遍世界各地,這個時期她的作品充滿浪漫的氣息,像是《一簾幽夢》、《人在天涯》、《雁兒在林梢》。 此次可以和甄珍同臺,讓身為甄珍影迷的她覺得非常的興奮。 原來內容是這樣,我一直追問我媽,她也不知道,因為這部電影我很難找ㄉ到,可能因為我ㄉ收尋方式有問題,但感覺好像很重男輕女,且好像節奏很快。
彩雲飛: 彩雲飛
當年新世界大樓落成後,七樓經營歌廳,名為「七重天」,在1970年代中期結束營業,重新改裝成兩個袖珍影廳,便是如今的真善美。 《彩雲飛》的電影歌曲安排,基本上帶動了整個臺灣電影與流行音樂在產業面的緊密結合。 在此之前雖然已有這等現象,但由左宏元、劉家昌等一系而來,經過像《月滿西樓》、《往事只能回味》、《負心的人》這類作品,還有《今天不回家》、《羣星會》等等,推到《風從那裡來》已是重要的關鍵。 〈彩雲飛〉裡,甄珍分飾兩位相貌相同、個性相異的雙胞胎涵妮及小眉,對當時入影壇六年且於1971年獲得亞洲影展最佳女主角的甄珍來說,仍然感到忐忑不安。 婚後袁彩雲在同年6月正式移居溫哥華,與比她年長7年的飲食業華商江銘峯(Anthony Kong)共同生活並淡出香港娛樂圈。 1995年,大學預科畢業的她決定回港發展,最初在一家珠寶公司工作,負責接待德國人。
彩雲飛: 內容簡介
《彩雲飛》是我國急需修復的經典電影,國家電影中心執行長林文淇表示本片在修復之前,全臺已經沒有原始拷貝,我國現存的僅有畫質次等僅供戲院放映使用,並充滿刮痕的放映拷貝。 去年甄珍獲頒金馬獎終身成就獎時,李行導演原有意建議金馬獎放映《彩雲飛》,也正因拷貝狀況不佳而作罷,由此更可見這部影片修復的急迫。 彩雲飛 在準備修復時,電影中心幸運地在香港發現品質較好的拷貝,但不料片中竟遺失了甄珍在歌廳中演唱〈千言萬語〉(鄧麗君配唱)橋段近10分鐘的內容,只好參照臺港兩份不同的拷貝完成修復。 賴成英導演此次參與修復的後期工作,負責確認影像的調光,他充滿自信的保證這次的拷貝非常完美,李行導演也已確認過數位修復後的《彩雲飛》,對於成果非常滿意。 李烈是甄珍的頭號影迷,她受邀出席發表會時表示,自己不但看過甄珍主演的所有電影,《彩雲飛》更是她的最愛,她也早已將11月9日的修復首映放進她今年的私房片單之中。
彩雲飛: 節目主持(有線電視)
愛情小說與瓊瑤永遠畫上等號,從最早期的窗外到現今她的作品現已有五十多本,且本本改拍為電影或電視劇,其內容之悽美絕倫,不知感動多少中國男女的心。 瓊瑤小說文字細緻、情節高潮迭起,實在是愛情小說的極致。 彩雲飛 彩雲飛 國家電影中心在11月7日上午假喜來登飯店舉行《彩雲飛》數位修復及2015臺灣經典電影明星月曆的發表會,資深導演李行、賴成英、萬仁。 彩雲飛 女星甄珍、蘇明明,男星勾峯、石雋,與演員兼製片李烈等熱情出席。 故事算是千遍一律的愛情故事﹐但原著小說的劇情卻是更豐富﹐只是電影把情節刪減了﹐但是當中的插曲都非常動聽。
彩雲飛: 鄧麗君黑膠唱片_彩雲飛
雲樓抵港,才知原是騙局一場,父親堅決反對他與涵妮來往,雲樓苦求母親,總算取得被父親扣留的證件,返回臺北,驚聞涵妮已在他離去當日香消玉殞。 《彩雲飛》的故事本身宛如一則都市傳說:「失散多年雙胞胎」的核心情節,一個死去之後,男主角在街上巧遇了另一個;本以為能在她身上找到原有愛人的影子,沒想到這「另一個」的堅強、率真,讓男主角深深愛上真正的她。 孟雲樓 (鄧光榮飾) 從香港飛到臺灣求學,住在爸爸的世交楊子明家中,因而邂逅楊子明的女兒涵妮 (甄珍飾)。
崛起於拍攝「健康寫實」電影的導演李行,也很欣賞瓊瑤的作品,儘管原本屬意的《窗外》已被其他公司搶先一步,使〈女學生〉計畫半途夭折,卻在瓊瑤的建議下,以四萬元港幣換購《彩雲飛》及《海鷗飛處》兩本原著。 有趣的是,李行以中規中矩著稱,他注重電影的社會職責,內容及運鏡都流露敦厚安穩;瓊瑤則是浪漫聖手,劇中人超脫現實生活,不見工作喫飯,彷彿生命裡只有衝突和愛情。 彩雲飛 從香港來臺灣唸書的雲樓,借住在父親老同學楊伯伯夫妻的家裡,並對他們的獨生女涵妮一見傾心,雙方遂成為一對戀人,但因為涵妮患有先天性心臟病,面對未知的死亡威脅,讓他們的感情蒙上了一層陰影。 一日,不幸終於發生,雲樓的父親為了兒子的前途,竟以母親病危的謊言,欺騙雲樓趕回香港,不知情的涵妮誤以為雲樓要離開她,大受打擊病發而死。 彩雲飛2025 於是痛失愛人的雲樓,在返回臺灣後,從此開始自暴自棄的生活。 一日,雲樓在超市撞見一位和涵妮長得一模一樣,個性卻大相逕庭的歌女-唐小眉,爾後兩人漸漸發展出感情,雲樓也因此走出陰霾。