閩南語文法與如潮汕話、客家話、及廣東話等之文法類似。 舉一個簡單的例子：如「我抱妳」（I hold you.）的句子。 字詞包含有：gua（我）、pho（抱）、li （妳）。
- 他們的用意就是不要我們臺灣人有臺灣意識，所以從小學、中學到大學，都不准我們用母語作為教學語言，也不讓我們學習臺灣歷史、地理及文化。
- 臺灣話繼承閩南語絕大多數特色，包括普遍出現的連讀變調。
- 在1800年出版的閩南語音韻書籍《彙音妙悟》即視去鼻、鼻音這兩組為同音位，使用同字母，現今中國大陸的閩南方言拼音方案仍是將兩組以同符號標示，以後接是否鼻音韻母來區別發音。
- 蝴蝶是「ㄛˇㄉ一ㄚ˙一ㄚˊㄚˋ」、蚯蚓是「ㄉㄛˇㄍㄨㄣˋ」、蟋蟀是「ㄉㄛˇㄍㄠˊ」、獨角仙則是「鹿ㄌㄡˇ角ㄍㄚˋ龜ㄍㄨ」，此外常見的昆蟲蝴蝶、蛾、蜜蜂也在列。
- 【方音符號】ㄅㆤㄏ＇ㄒㄧㄍ ㄏㄧㄉ ㄐㄧㄚㄏ ㄍㆤ＞ ㄐㄧㄉ＇ ㄍㆲ ㄍㄧㄣ＞【國語翻譯】白色那隻雞一公斤。
- 在閩南語中時常有「藍、綠不分之現象」， 藍綠皆為謂之 tsheñ / tshiñ（青），是藍是綠乃需視其前後構詞而定。
- 概約數詞即是表示大約範圍之數目，表達公式為：〈二個單純數詞+量詞〉，〈合成數詞+（gua（外））+量詞〉。
- 這導致Meta無法使用標準技術為這類語言打造機器翻譯工具，因為標準技術需有大量的書寫文字來訓練AI模型。
乍看之下，「 Roam Research 」很像「 WorkFlowy 」或「 Dynalist 」那樣的大綱筆記工具。 但是 「 Roam Research 」大破大立之處，在於跳脫了階層邏輯組織的思考結構，讓每一個片段資料與思考之間，可以更有彈性的互相連結重組，建構一個真正的網絡狀知識庫。 關於這樣的「卡片盒筆記法」，還可參考另外一個工具：「 Obsidian 免費單機軟體實踐卡片盒筆記法，建立知識連結網路系統 」。 也推薦你可以讀讀看我如何用 Evernote 實踐卡片盒筆記法：「 Evernote 實踐 Zettelkasten 卡片盒筆記法，整理知識網路系統 」。 量詞與數詞結合之表達公式為：〈數詞+量詞+名詞〉。 比之英語，閩南語量詞有如中文是比較豐富多樣。
可臺語: 萌典字典 App 唐鳳開發新作，超過 19 萬筆資料，可離線使用的字典 (筆順 / 臺語 / 閩南語 / 客家語)
教育部自2010年起開辦臺語能力認證，累積超過4萬6千多人報名，每年超過1萬人報考。 在2017年，20~30歲之間臺語族羣後代的年輕人在經過16年的母語教育，因與國語上課時數嚴重不對等、未能用臺灣話教課全面落實在各科達成生活化目標，致使會流利講的學生依然未增加。 臺北市長柯文哲亦表示，他的兒女也慢慢不講臺灣話，臺灣話作為母語，傳承出現困難。 隨目前能流暢使用的年長者自人口中凋零或是改以國語與孫輩溝通，其只因少數者政權幾十年的政策，本為多數的臺語恐怕會在30年內滅亡，屬於瀕危語言之一。 文化部正在擬定國家語言發展法草案，所召開的公聽會中有人呼籲成立使用全臺灣話教育的公共性質臺語電視臺及臺語發展委員會，希望佔比高的臺灣話人口能用自己的稅收，也花在挽救自己後代的母語上，使政府資源在語言呈現上過去長期不成比例的現象能正常化。
Meta表示，AI翻譯主要著重於各種書寫語言，但在全球超過7000種現存語言中，將近半數主要以口語表達，沒有標準或廣泛使用的書寫文字系統，閩南語就是其中之一。 這導致Meta無法使用標準技術為這類語言打造機器翻譯工具，因為標準技術需有大量的書寫文字來訓練AI模型。 很久之前介紹過這樣一套臺語輸入法工具：「 臺灣閩南語漢字輸入法 2.0 」，最近又想要研究看看目前要學習臺語發音、臺語諺語，有哪些教學資源？
可臺語: Obsidian 免費推出 Canvas 無限畫布，第二大腦筆記組織成流程圖
臺北醫學大學兼任講師張嘉讌表示，大學生不擅長臺語已經不是隻存在於臺灣北部地區，連中部以南，包括雲林、嘉義、臺南和高雄的年輕一代的程度也很差。 依照聯合國LVA的標準，世代傳承明顯較接近第三級的「明確危險」。 就目前所知，「閩南語」一詞最早出現於1935年5月6日上海《申報》〈廈門海盜騎劫鷺江輪〉：「……盜共二十餘人、中有三女性、皆衣學生裝、餘着長衫短裝不一、操興化語、間亦有操閩南語者……」。 「河老（佬）」、「福老（佬）」、「學老（佬）」、「河洛」等各種不同的漢字表記，雖然語音相近，在臺語與現代標準漢語的讀音卻都不盡相同，相關語源細節及轉音變調規則仍待研究，而此名稱可能表示閩南民系和其他漢族民繫有相同的來源地。 若是以廈門話作為「閩南語」的代表（請注意，中國語言學家羅常培先生寫過一本《廈門音系》，可沒說過什麼「閩南音系」！）拿來和「臺語」作分析比較，寫出他們不同的地方，實在太多了，多到可以寫出一篇博士論文，甚至能寫成一大本書呢！
此外，成大接受專案委託，可依各單位之需求量身訂製臺語認證。 卡通對臺灣話人口下一代有影響力，而臺灣有用（包括正確地講出人名、科學術語的）臺灣話配音卡通，屈指可數，如《花田少年史》。 然而，主打臺灣話的民視、三立，目前沒有任何卡通提供臺灣話聲道作選擇。 可臺語2025 大致上，偏漳腔流行於近山地帶，故被稱為「內埔腔」；偏泉腔流行於沿海地區，故被稱為「海口腔」。 臺灣話的地方差異，其實就是漳泉濫比例的不同而已，是一條光譜上的不同位置，以鹿港口音為偏泉腔的極端，宜蘭口音為偏漳腔的極端。
可臺語: 音樂
如同其他漢語語言，閩南語是分析語，名詞沒有格位、性別和數量的區別，但需使用量詞；動詞不分人稱和數量，但會用助動詞或動詞補語來表示時態或語氣；並可有多個動詞置於同一個句子中，即所謂連動結構。 閩南語的規範機構在臺灣是中華民國教育部，官方閩南語拼音法則是臺羅拼音及臺灣方音符號。 閩南語目前主要使用於福建南部、廣東東部、浙江南部、臺灣、新加波、馬來西亞、東南亞和海外華人之間，屬閩語的一種。
可臺語: 臺灣話
而最年輕的高雄口音與臺東口音是二度移民的結果，最接近「臺灣優勢腔」（通行腔/普通腔）。 雖然高雄腔與臺南腔調相近，但臺南腔在宕攝三等字（如「楊」、「陽」、「張」等字）白讀之韻母為ionn，與全臺發為iunn迥異，是臺南腔判別的依據。 福建語：多出現於日治及戰後等文獻中，如《福建語讀本》（1941）、《福建語法序說》（1950），以及王育德的《福建語研究卷》（2002）等。
可臺語: 中國國產疫苗差 網傳防疫官員認了
但是，方向補語、可能補語、程度補語、結果補語、動作量補語、代詞賓語、語尾、助詞等讀為輕聲的音節前方，須加上兩個連字符而非單一連字符，如：Tân–sian-sinn（陳先生）、khàu–tshut-lâi（哭出來）。 可臺語 教育部國語推行委員會委員大致認同「語言平等法」草案的設立精神，但在法律條文的擬定過程，意見仍然多所分歧，其中「臺語」的內涵是最大的爭議。 梁榮茂表示，二月十日開會時，各委員對於華語、客家話的表達方式意見較為一致，但談到如何標示俗稱的「臺語」時，各種聲浪風起雲湧。 國語會委員、師大國文系教授莊萬壽表示，一般人均稱閩南話、河洛話為「臺語」，但當要在法律條文中以「臺語」正式稱之時，其他族羣代表就不盡認同，理由為：客家話、原住民語也都算是臺灣話。 可臺語 他雖然感到惋惜，但在情感上能理解其他族羣代表的想法。 2021年1月16日，中華民國現任文化部長李永得表示，未來官方書面語計畫臺灣固有族羣語言冠名臺灣，並把官方書面語名稱由臺灣閩南語正名為臺灣臺語。
可臺語: 教育部今年是否會辦理閩南語認證考試？我還需要參加成大的臺語認證嗎？
如果家裡沒有印表機（或是沒有好的印表機），又不想跑照相館，那麼這時候 「便利商店」同樣也提供了印照片的服務 ，而且價格不貴，可以立即拿到，操作流程也十分簡單。 之前我在電腦玩物分享過：「 不需買印表機也免隨身碟， 7-11 全家雲端列印超方便教學 」。 這篇文章則從印照片出發： 同樣的不需買印表機、不需隨身碟，就能快速印出高品質的照片成品。 如果想要有更好的搜尋介面，那麼可以試試看「萌典」裡的「臺灣閩南語辭典」，其實他的資料也是來自「 臺灣閩南語常用詞辭典 」，只是提供了更舒適的瀏覽介面，尤其在手機上使用時。 可臺語2025 另外值得好好瀏覽一下的，是「 臺灣閩南語常用詞辭典 」網站左方的「索引分類」，這裡可以根據各種分類好的用語，直接學習一些臺語常用詞彙。
可臺語: 閩南語聯繫動詞
伊們對我上好（In tui gua siong ho）、中文：他們對我最好。 閩南語句子上標準的語序為主謂賓結構如： Gua pho li. （我抱”著”妳, “I hold you.”）的意思。 吳沁婕畫的圖中，除了清楚畫出昆蟲的外型，並搭配讀音。 蝴蝶是「ㄛˇㄉ一ㄚ˙一ㄚˊㄚˋ」、蚯蚓是「ㄉㄛˇㄍㄨㄣˋ」、蟋蟀是「ㄉㄛˇㄍㄠˊ」、獨角仙則是「鹿ㄌㄡˇ角ㄍㄚˋ龜ㄍㄨ」，此外常見的昆蟲蝴蝶、蛾、蜜蜂也在列。 有網友表示其實方言因地制宜，每個地方難免還是會出現不同的講法，但詳細的圖文教學還是讓民眾上了一課，大呼「太可愛呀了」紛紛求分享。
可臺語: 查詢說明
如果從情境中可以判斷人稱時，可以省略人稱（pro-drop）。 數詞、形容詞、指示詞和關係子句等置於被修飾詞前方，即所謂重點在後（head-final） 可臺語 介詞有些前置，有些後置，許多前置介詞為伴動詞（Coverb）。 閩南語是音節化的語言，書寫時目前使用連字符在音節與音節之間連結；但單字與單字之間以空格斷開。 比如說：Tâi-pak Tshia-tsām（臺北車站）、Tâi-uân等字詞；再分析Tâi-uân為一名詞，有兩音節，所以中間用連字號（-）連結。
可臺語: 這個網誌中的熱門文章
撋，《國語辭典》解釋如下：注音是ㄖㄨㄢˊ，詞義是動詞，兩手相搓揉。 《閩南語辭典》解釋如下：音讀是nuá，釋義是以手用力推揉、搓揉。 經查《閩南語辭典》，和「交陪」相近的詞語是「盤撋」，谷歌關鍵字搜尋量是848筆；《國語辭典》查無此詞。 《閩南語辭典》的音讀是puânn-nuá，釋義：動詞，交際應酬，指人與人之間互相交往；異用字是「蹣撋」；近義詞是「交陪」。
它們可以獨立使用，或者加上「過」（kue）字。 這領裙輸（過）許領（Tsit nia gun su-kue hit nià）、中文：這條裙子不夠那條好。 我內個電腦贏伊個好多（Gua hit e 可臺語2025 ten-nau iañ i-e tsiañ tse）、中文：我（家裡）那部電腦比這部好很多。
可臺語: 工具
從英語的緩衝「cushion」演變而來的詞。 但臺語是專指汽車零件的避震器，日語則比較常用來指靠墊、抱枕之類的家居用品。 最經典的日本料理－生魚片的日文發音也伴隨日本料理文化在臺灣的發展而留了下來，因此許多長輩都會直接以沙西米稱呼生魚片。 若輸入拼音，請以空白隔開，聲調則以「不輸入」、「2」、「3」、「4」、「5」，依序代表 1、2、3、4聲及輕聲。 例如「非」，請輸入 可臺語 「fei」，例如「人」，請輸入 「ren2」。 查詢結果會顯示該拼音此聲調之正體中文常用字。
除了宜蘭（漳州腔）、鹿港與臺西（泉州腔）等少數地區保存較純正的口音以外，臺灣各地多通用一種「不漳不泉」，或「亦漳亦泉」的新閩南語。 語言學家洪惟仁等學者稱之泉漳濫，即泉漳混合之意。 日語則稱為「臺灣語」，常見於日治時期文獻，目前則多簡稱「臺語」，此簡稱亦散見於清朝和日治時期文獻。
可臺語: 閩南語文法
擬聲詞為用以表達感嘆、驚呀、疑問、恐懼、喜怒愛惡等之詞語，歸為語助詞類。 擬聲詞之音調在調變上比較單一，使用上多以單獨詞語來表現。 或和一般語詞合用，此時擬聲詞如置放於句子中前、其變調法只要遵循一般變調規則即可。 介系詞是一個用來表現字詞之文法聯繫功能的詞語或詞綴，也是在文法裡敘述與聯繫句子中字與字之間的關係。
可臺語: Meta打造臺語英語AI翻譯 臺灣鄉土劇有貢獻
香港SEO服務由 Featured 提供