以業界標準的 CEA-608、iTT 或 SRT 格式輸出字幕，或是直接將字幕燒錄在影片中。 在傳送時，你可以選擇在影片檔案中嵌入字幕後設資料，或是製作單獨的附加檔案。 你還可以將計畫案傳送至 Compressor，在批次內或 iTunes Store 套件中加入字幕。 Final Cut Pro 水平線2025 利用強大的機器學習技術來偵測面孔與物件，然後讓字幕與效果配合他們的動態移動。
- 透過創新突破的點按追蹤功能，你可以選擇畫面中的焦點，並隨著時間推進而變化焦點。
- Apple 神經網路引擎可以快如閃電地處理各種繁複工作，例如分析影片並進行物件追蹤或自動裁切等。
- 使用 MotionVFX 的 mInfographics 將數據製作為美觀的視覺圖像，或是以 LenoFX 的 Instagram Stories 在社羣媒體中輕鬆建立品牌。
- 使用多核心 CPU 與高效能 GPU 的強大能力，快速為影片編碼。
- 經強化的 Timeline Index 可讓你快速搜尋並選取字幕，或利用字幕角色功能立即切換不同版本的字幕。
運用 CPU、GPU 和 Apple 神經網路引擎共享的超快速統一記憶體，播放更多道高解析度影片串流，並以創紀錄的超短時間進行電影算圖。 它的設計，足以發揮全新 Mac Studio 或 MacBook Pro 的極致威力，讓效能進入全新境界。 Magnetic Timeline 讓你輕鬆移動及裁剪影片片段，不會出現衝突或同步的問題，讓你放手嘗試各種故事手法。 Final Cut Pro 帶來優異的新功能與直覺式設計，讓後期製作工作進一步提升。
水平線: 各種視覺效果，夠炫。
或是在工作流程延伸功能中使用第三方服務，以自動轉錄剪輯片段並轉換成字幕。 水平線 在 Final 水平線 Cut Pro 輸入並剪輯 360° 水平線 等距長方投影素材。 開啟 360° 檢視器，即可以頭戴式顯示器的視角呈現影片素材，並可利用各種簡易工具來變更方向、校正水平線、移除攝影機效果等。 RAW 檔案提供最大的靈活性，方便你延展亮部與陰影來調整影片的樣貌風格，最適合結合 HDR 工作流程使用。 而 Final Cut Pro 中的 ProRes RAW 工具更可從支援的裝置提供 ISO、色溫和曝光偏移的增強設定，給你更進階的控制功能。
Final Cut Pro 能為在 iPhone 13 上拍攝的「電影級」模式影片，帶來全然一新的面貌1。 透過創新突破的點按追蹤功能，你可以選擇畫面中的焦點，並隨著時間推進而變化焦點。 你也可以使用檢閱器中的滑桿調整剪輯片段的景深效果，或是使用關鍵影格變更已拍攝素材的模糊程度。 Final Cut Pro 隨附一套格式多樣的直覺化、功能全面的隱藏式字幕製作工具，不需要另外使用價格昂貴的第三方軟體或服務。 你可以在 Final Cut Pro 內製作、檢視及編輯字幕，並以內嵌於影片或附加檔案的方式來傳送字幕。 選擇 Boris FX Continuum FCP 2021 出色的光線濾鏡，為你的計畫案增添光彩，或是透過 Yanobox Nodes 創造出精美絢麗的抽象炫粒宇宙。
水平線: 由 iMovie 進階至 Final Cut Pro。
還可使用業界標準的電影攝影機，或是用最新 iPhone 機型拍攝精彩絢麗的「杜比視界」影片。 高解析度示波器會在你剪輯時反映 HDR 亮度等級；色調對應功能，則可讓你輕鬆將 HDR 水平線2025 轉換為標準動態範圍 輸出播送。 你可在各種 Mac 電腦上瀏覽動人的 HDR 內容，這些電腦運用顯示器的預留亮度，呈現更寬廣的光線層次。 使用多核心 CPU 與高效能 GPU 的強大能力，快速為影片編碼。 利用多種預設設定，即可傳送超高品質的母帶，或是可用於 iPhone、iPad、Apple TV 以及 YouTube 與 Vimeo 等網站的最佳化檔案。
使用 MotionVFX 水平線2025 的 mInfographics 將數據製作為美觀的視覺圖像，或是以 LenoFX 的 Instagram Stories 在社羣媒體中輕鬆建立品牌。 使用 Motion 製作專屬於你的自訂圖形，進一步揮灑你的創意。 在時間列上將字幕附加到連結的音訊或視訊剪輯片段，它們就會與你的剪輯保持同步。 經強化的 Timeline Index 可讓你快速搜尋並選取字幕，或利用字幕角色功能立即切換不同版本的字幕。
水平線: 影片，讓作品朝全方位躍進。
也可以讓你為 iPhone 13 拍攝的「電影級」模式片段調整焦點與景深。 高動態範圍影片，並將你的 iMovie 計畫案傳送到 Final Cut Pro 進行專業級 HDR 處理6。 Final Cut Pro 在配備 Apple 晶片的 Mac 電腦上，展現令人驚豔的效能與效率。
水平線: 物件追蹤器和電影級模式。
也可以使用 Compressor 建立自訂輸出設定，並於 Final Cut Pro 內直接顯示這些設定。 無需額外軟體，即可將專業設計的可自訂動態圖像加入你的計畫案。 直接在時間列中調整顏色、字體和動畫風格，並可立即看到變化效果。
水平線: 專業級影片製作的培訓與認證。
你可輕鬆將 2D 與 3D 字幕加入 360° 影片，並將模糊、光暈及其他 360° 效果套用於影片中。 或在 Motion 內建立更進階的 360° 動態圖像，然後將這些動態圖像直接加入 Final Cut Pro 計畫案之中。 你甚至還能將 360° 影片加入標準計畫案中，使用 Tiny Planet 效果建立全新的球面外觀和動畫。 為了全新 水平線2025 Mac Studio 配備的 M1 Max 與 M1 Ultra，Final Cut Pro 已全面最佳化，展現無與倫比的效能，讓你的影片後期製作體驗，煥然一新。 Apple 神經網路引擎可以快如閃電地處理各種繁複工作，例如分析影片並進行物件追蹤或自動裁切等。
水平線: 專業級效能一出手，沒對手。
而有了 水平線2025 M1 Ultra，ProRes 可比以往播放更多道的全畫質影片串流，效能令人驚歎。 水平線2025 水平線 創作者在 8K ProRes 影片上進行進階剪輯、特效處理與色彩校正等，全部都可即時處理，完全不用算圖。 從零開始以多種語言和格式輸入字幕，並直接在檢視器中即時觀看文字的播放效果。