[NOWnews今日新聞]美式賣場好市多（Costco）的熟食商品受到顧客喜愛，雖然去年11月開始停賣牛肉捲，不過有眼尖民眾發現，停賣長達2年的吉拿棒於今（６）日悄悄回歸，雖然從過去的售價39元，調漲… 112學測將於1月13日至15日登場，《TVBS新聞網》整理懶人包，包括考試日程、測驗範圍、試場分配及防疫規定等；另也推出系列報導，由補教老師分析這屆學測的命題趨勢及考前衝刺法，提供考生參考。 勞動部為因應國內重點產業人才缺口，解決大專青年缺乏工作經驗及尋職困難的問題，今日啟動「大專青年預聘計畫」，…
- 若預估總字數超過30萬以上，請洽詢本社以專案優惠報價。
- 上傳需轉文字的任何影片或錄音檔，容量4GB，時長5小時以內。
- 從錄音中要聽出每一句話再輸電腦，需要極大專注力，期間需要反復暫停、播放現有的錄音檔，非常耗費時間。
- 如果將同一段文章放進不同的翻譯工具，會得出略有差異的翻譯結果， DeepL 翻譯器的字詞 …
- 下載：提供語音轉文字標準文字檔及SRT(影片剪輯軟體及YouTube可用)，和VTT（網頁Video可用）格式字幕檔。
『教你如何快速下載 Youtube 字幕』Toolbxs Youtube Subtitle 免費軟體線上下載服務網站影音工具。 會議記錄、訪談、錄音、課程、演講、影音資料文書化，都需要將影片或者錄音檔轉成文字檔，即逐字稿。 從錄音中要聽出每一句話再輸電腦，需要極大專注力，期間需要反復暫停、播放現有的錄音檔，非常耗費時間。
影音翻譯: Draw.io 中文線上製作流程圖首選！專業水準完全免費
近期 Google 翻譯推出即時轉錄（real-time transcription）功能，可以即時將音檔轉成翻譯後的文字。 不過 YouTube 本身就有影片字幕自動翻譯功能，速度與品質還比聯想的好，因此要翻譯的話，直接用 YouTube 內建就好。 品捷翻譯社之影音翻譯部門提供影音字幕翻譯服務及提供專業好品質之翻譯公司，如電視節目、影集、脫口秀、短片、運動、紀錄片、訪談、劇集、電影等等之影音字幕翻譯服務。 自成立十年來，我們一直以來秉持著專業的精神來服務客戶，創造雙贏是我們的目標。
除了 Google 文件，「 影音翻譯2025 Google 翻譯」的電腦網頁版也是好用的語音轉文字工具，用翻譯功能，開啟語音翻譯，就能一次輸入［5000字］的語音轉文字內容。 「 Web Speech to Text 」雖然是一個線上工具，不過並不需要註冊帳號，處理本機硬碟中的影片、錄音檔案時，甚至不需要上傳，是「直接在電腦本機中處理完成」。 注意事項：本站所介紹之軟體、設定或網站服務，經實際安裝測試並通過防毒軟體掃毒。
影音翻譯: 這個網誌中的熱門文章
一款功能完備的優質影片轉檔軟體，支援轉檔Ultra HD影片，也可以下載並轉檔（YouTube）線上影片。 抓到 Youtube 字幕後，會分成 TXT 記事本格式與 SRT 字幕檔，並且有中文、英文、德文、日文等多國語言可以選擇。 接著開啟 YouTube 或任何有英文口白的影片，下方就會即時顯示字幕，可以看到字幕是跟著口白進行的，而且會即時判斷單字正確性，也能夠拖曳讓字幕顯示在不同位置。 Dualsub 會在影片下方、觀看次數右邊多出兩個功能選項，左邊第一個下拉式選單可以選擇影片語言，在這裡出現的就是內建字幕功能可以選擇的語言項目。
好看的自訂地圖一方面旅行時帶來好心情，二方面事後就是最好的旅遊回憶之一。 影音翻譯 自訂地圖還能跟朋友共享合作，讓彼此都能在手機上查看這次旅行地圖。 因為這款工具，是利用 Google Chrome 內建的 Web Speech API ，用瀏覽器來處理語音轉文字，再加上自動轉成字幕檔的程式（加上每段文字的影片時間標記）。 所以處理影片其實是用 Google Chrome 當作軟體，也就不需要上傳影片到雲端了。
影音翻譯: 開啟 Google Chrome 即時字幕功能，播放影片 Podcast 自動產生字幕
這些情況下，要用 Google 文件語音轉文字都很難成功。 《新頭條》TheHubNews是多元呈現的網路媒體，由一羣優質的新聞人共組採訪、編輯團隊，以專業、客觀、公正的原則與精神，圖文並茂地為閱聽人提供高可讀性的服務。 同時我們更注重的是縣市政府利民福民政策、公益性及環保相關議題。 Evernote 最近的功能更新 的頗為頻繁，而且透過無縫更新，讓電腦、手機、網頁端的不同軟體可以更快的擁有一致的新功能。 這幾天我看到的一個實用的更新，就是 Evernote 終於加入這兩年來筆記軟體最熱衷的「反向連結」功能。 與其擷取一整篇文章，不如擷取一個一個自己閱讀過的段落，並且加上自己理解的筆記，要使用的待辦清單。
影音翻譯: 服務中心據點
除了中文發音，還支援英文、日文、韓文等多種語言發音，同時也能將轉出的文字檔翻譯成 50 多種語言，對於想製作多國語言字幕的朋友來說真的相當方便。 最近 Google Chrome 瀏覽器更新加入一項很實用的新功能「即時字幕」，可將英文語音內容即時產生為字幕顯示於下方，現階段僅支援英文語系，未來會不會再加入其他語言或許能期待一下。 這項功能對於會觀賞英文影片、直播或收聽 Podcast 很有用，尤其是英聽不夠專精、搭配字幕瀏覽會更好理解，如果在不方便開啟聲音的環境看影片，即時字幕也能讓使用者在靜音模式不透過聲音依然可獲取影片內容。 不少名列「財星五百大企業」的一流公司以及中小型企業，都會使用 Lionbridge 專業的影音內容本地化服務。 身為影音內容本地化的領導廠商，我們坐擁無可匹敵的龐大人才社羣，在全球各地都有優秀的譯者、聽寫人員、配音員和本地化專業人士可用。
影音翻譯: 購買經過 手機醫生認證 的 二手 iPhone ！減少踩雷買到故障機的問題
此外，如果您的目標是讓本地化體驗盡可能接近原始影音內容，旁白也是不錯的選擇。 Lionbridge 的多媒體本地化服務為何能在市場上脫穎而出？ 我們有能力承接客製化的本地化專案，並彈性調整規模，快速交付工作成果。
影音翻譯: 影音新聞
現在很多人都會希望看國外的影音網站，無論是日本、韓國、還是美國，只不過現在大多數還是沒有提供中文字幕，因此對於語言不好的朋友來說，就只能作罷。 好消息是，在 Chrome 商店中，聯想推出一款「聯想語音 – 音視頻翻譯、輔助語言學習、追劇好幫手」擴充外掛，安裝之後觀看影片時，只要按指定快捷鍵，就能獲得影片即時翻譯，英文、日文、韓文都支援，而且很多影音網站都能用。 好消息是，在 Chrome 商店中，聯想推出一款「聯想語音 – 音視頻翻譯、輔助語言學習、追劇好幫手」擴充外掛，安裝之後觀看影片時，只要按指定快捷鍵，就能獲得影片即時翻譯，英文、日文、韓文都支援，而且很多影音網站都能用。 影音翻譯 這款雖是一款剪輯軟體，但裡面同樣包含語音轉文字的功能，如果你有語音識別添加字幕的需求，那麼這個軟體就能很好的解決你的問題。 將已有的影片/音訊檔導入軟體後，放進軌道上，選中音訊檔（影片檔需先右擊選擇音訊分離），點擊工具列上的「語音文字互轉按鈕」，即可獲取已經卡好點的字幕，長時間的影片檔也能通過影片聲音轉文字的方式批量上字幕。
影音翻譯: 最新上架
即時字幕是將觀看時的聲音即時傳送給 Google 進行辨識並產生字幕，可能會有隱私上的疑慮，因此 Google Chrome 也標示音訊和字幕絕對不會外流，使用者可以放心使用。 影音翻譯 FUNTOP資訊網創立以來，以分享實用的生活懶人包：運動賽事、電玩娛樂攻略、網路電視線上看、旅遊觀光資訊、電腦綠色軟體、推薦APP工具為宗旨。 在這網路爆炸時代，FUNTOP整理資料，讓大家能用最有效率的方式獲取想要的資訊，歡迎廠商接洽合作。
影音翻譯: 看板照片合成工具！PhotoFunia 線上工具不斷更新
對任何想要運用影音內容鞏固客戶關係的公司來說，Lionbridge 影音翻譯2025 肯定是最佳選擇。 3.最後按下【開始轉換】按鈕即可，可以開啟「完成後寄 E-mail 通知」的功能，就不需要來回切換檢查是否轉檔完成了，轉換時間大約會比影片片長短一些，轉換完成後，檔案就會出現在首頁囉！ 但目前即時轉錄只支援英文等少數語言，只有 Android 版，而且不支援上傳音檔轉文字，必須要由 Google Translate App 親自錄音。 未來 Google 還會再升級即時轉錄功能，支援更多語言、iOS 版等等，讓翻譯功能更便利。 錄音帶、錄音筆、CD、MP3等檔案均可，提供標注時間碼的抄錄服務，也提供影片的內容聽打、翻譯及上字幕。 已支援超過 100 種的翻譯語言，不過中文的部份，目前僅提供簡體中文，但在繁體中文的辨識上是沒有問題的，有需要的朋友可以參考看看。
他們尋求 Lionbridge 的協助，希望能以六種語言傳播這些影音內容。 為簡化流程，Lionbridge 首先進行英文聽寫，接著將內容翻譯至所有六種語言，再為每支影音內容配上字幕。 如此一來，該製造商就能確保內部營運單位都獲得一致的訊息。 藉助我們的旁白和配音服務，為您的影音內容打造因地制宜的完整聽覺體驗。 如果您只需要基本的多媒體本地化服務，由單一個配音員講述的旁白便已足夠。 影音翻譯 對於其中有多人講話的高曝光度內容，請考慮使用由數名配音員錄音的配音服務，以盡可能準確地傳達原本的訊息。
影音翻譯: 下載 Youtube 字幕@Toolbxs Youtube Subtitle 影音字幕翻譯/支援 SRT.TXT
輔助字幕有助於提高觀看時間，並能提供可供搜尋引擎讀取的文字檔來改善搜尋結果。 在電腦中播放著影片、錄音檔語音的情況下，開啟一份新的「 Google 文件」，開啟上方［工具］中的［語音輸入］，按下麥克風按鈕。 影音翻譯2025 「 Google 文件」中內建的「語音轉文字」功能，我自己常常在寫稿、採訪、開會時利用。 雖然他沒辦法像是「訊飛輸入法」那樣自動加上標點符號，也不會像是「雅婷逐字稿」那樣自動分段。