隨著互聯網的發達，網絡詞語不僅成為網絡生活中不可缺少的部分，亦逐漸融入人們的現實生活中，例如「斷捨離」、「給力」、「我想靜靜」等等均由網絡用語演變成大眾流行語。 香港潮語2025 香港潮語 所謂「炒雞」並非甚麼韓式炒雞、能喫進肚子的那一款，而是內地人用來形容「超級」的意思，取其普通話諧音而演變成「炒雞」。 香港潮語 假如有人說「炒雞喜歡」，即是說「超級喜歡」的意思。
1976年，由東方、以雲、新藝、陽明軒、玉雪等業餘潮樂社合併組成胡志明市統一潮劇團。 此外還有越南南部朔莊省朱洋市珠光業餘潮劇團和1969年創辦的芹苴省芹苴市天和業餘潮劇團[17]。 香港潮語2025 與後生同事放lunch，發現他們玩手機之餘，又說「FOL」。
香港潮語: 香港潮語2023丨6. 自肥
1965年新加坡脫離馬來亞聯邦政府成為一個獨立國家，潮劇發展重鎮的新加坡的獨立，對馬來西亞的潮劇產生了較大影響，潮劇在馬來西亞日漸衰落。 1967至1970年間，香港著名潮劇演員陳楚蕙曾到馬來西亞進行巡迴演出，這給當時衰落的潮劇舞臺帶來一股新鮮空氣。 潮劇歷史悠久，也是中國最古老的地方劇種之一，屬元明南戲的一支，時稱為潮腔、潮調、泉潮雅調，為明代南戲五大聲腔之一[2]。 明朝嘉靖丙寅年（1566年）刊本《荔鏡記》[註 1]，是迄今所能見到的最早一個運用「泉潮腔」演唱的演出劇本。 它於2006年被列入首批國家級非物質文化遺產保護名錄[3]。
- 嘉靖十四年（1535年）《廣東通志》載：”潮屬多以鄉音搬演戲文”[註 4]，而嘉靖丙寅年（1566年）用潮州方言寫的戲本《荔鏡記》，都可以說明用潮州方言演出的戲已佔主要地位。
- 潮劇早早就傳入了泰國，據英國人布賽爾《東南亞的中國人》卷三《在暹羅的中國人》就記載了1685至1688年在宮廷宴會中用以招待法國國王路易十四的使節。
- 「FML」是「Fxxk My Life」的縮寫，多用於表達令人絕望的煩惱，或者在遇到黑仔事時用來表達心情。
- 康熙年間潮州「迎神賽會，一年且居其半。梨園婆婆，無日無之」[7]。
- 「五四」前夕，內地視頻網站bilibili（嗶哩嗶哩，俗稱「B站」）製作近4分鐘的青年宣言片《後浪》，致敬年青一代。
內地人慣用「＿總」來稱呼老闆，香港暫時雖未至於在工作上經常用這稱呼，但私底下跟朋友說笑時，都會用「＿總」來揶揄friend zone內有錢且愛話事的人。 「666」一詞源自於多人線上遊戲《英雄聯盟》（LOL），玩家會用「溜」來形容別人玩得很熟練，其後取其諧音並引申成「666」。 除了以上這些中港大不同的用語外，兩地的網民也愈來愈多共同語言，例如佛系﹑網紅﹑閨蜜和單身狗等；流行語本來就是互相豐富，互補不足。 內地潮語「尬聊」即是很尷尬的聊天，由「尬舞」衍生而來，有強行聊天之意。 就好像香港的「話題終結」意思一樣，一般都是其中一方不太會聊天，令氣氛陷入Dead Air 。
香港潮語: 潮語4. siu4
很多時候做為酬神戲演出，在泰國演出的旺季主要是在每年的9月和10月，這兩個月是泰國人拜佛喫素以及謝神的時間。 如果聽到同事講「WFC」，又不知道他想表達什麼？ 其實「WFC」是Who freaking care的縮寫，表達誰會在意的意思，屬於不太禮貌的用語。 「SLS」可指Speech Level 香港潮語 Singing，是一種歌唱方法，不少著名歌手包括麥當娜、林俊傑、王力宏都學習此方法。 不過，在香港「SLS」亦是廣東話「笑X死」的讀音的縮寫，形容一件事極度好笑。
- 假如想與同事互換ig、fb，不妨用「FOL」，讓對方follow自己。
- 源自高登舊文，一名初中女生跟另一女生「鬥壞」指對方不能稱做「壞學生」，皆因自己壞過「凱婷」，更能連續食兩枝煙。
- 關於這一點，有人認爲香港音f的發音與重音有關，重音讀w，非重音讀f。
- 如果你在坐著地鐵時，突然開始在地上跳Breaking，跳完後可以講句「知我咩料啦」，引來眾人掌聲。
- 據有些專家推測，潮劇以戲班的形式進入馬來西亞早在清光緒年間就有了[15]。
- 「cls」與「sls」同樣來自於港式拼音「癡X線」的港式拼音Chi Lun Sin的縮寫。
事實上，「FOL」是follow的簡寫，有追蹤的意思。 假如想與同事互換ig、fb，不妨用「FOL」，讓對方follow自己。 對不少打工仔而言，放工回家追Netflix是例行事。 不過，「Netflix and Chill」並非指單純睇Netflix，實際上有性暗示的意思。 廣州音基本上可以與普通話區分n、l兩種發音不相混的情況相對應。 亦有例外，部分來母字在普通話中變成了n，如「弄」。
香港潮語: 香港潮語2023丨30. siu4
UM9又是讀音的縮寫，意思是粗俗版的「Up乜啫」，就是聽到別人荒誕的說話時，或聽不懂對方說什麼時表達「唔知你講緊乜。」嘅意思。 源自Telegram，意思為「好Cute 香港潮語2025 香港潮語 Cute」、「好QQ」。 因為英文字母「Q」跟數字「9」寫法相近，唔少人就以「好99」表達可愛。 香港潮語2025 Simp是「Simpleton」的縮寫，原本意思是不經大腦思考的人，現在多用來形容為了得到女性歡心而經常不顧一切無條件付出的人，即是「做兵」「觀音兵」的意思。 相傳明清就有華人在酬神賽會裏，聘請中國的潮劇戲班過去越南進行演出。 五十年代末六十年代初的時候，興起的潮劇電影曾在越南引起轟動。
源自人氣男子組合Error成員Dee哥口頭禪，Dee哥在節目中為表達出自己憤怒，但又不能講粗口。 Fat的另一個意義層面就是英文的「肥」，因此Fat Fat La亦有「肥過肥仔水」的意思。 共和國之前傳統的潮劇劇目主要來源，一是宋、元南戲，明清傳奇以及花部劇本；二是本土題材的劇目；三是文明戲(時裝戲)；四是改編潮州歌冊。 陳政與陳元光父子[註 2]部隊將中原音樂、百戲傳入泉州、潮州、漳州。 我們可以把開漳聖王陳元光在此治理期間所實施的”樂武治化”的政策，看作是唐代歌舞、唐大麴的進入這塊區域的主要證據。
香港潮語: 香港人和部分廣東人說的粵西方言一樣嗎？
來自Error團體的成員193經常掛在口邊的名句，其句子在節目《考有Feel》和《Error自肥企畫》中都經常出現。 如果你在坐著地鐵時，突然開始在地上跳Breaking，跳完後可以講句「知我咩料啦」，引來眾人掌聲。 由於七師傅本身已經經常做出搞笑行為，此口頭禪便被網民經常引用表達支持和加油的意思。 相傳明清就有華僑在酬神賽會裏，聘請中國的潮劇戲班過去進行演出。 到了清同治、光緒年間為最盛，當時進入柬埔寨演出的潮劇戲班，還分有「紅囊」和「青囊」。 後來金邊潮劇戲班，主要老玉、老玉春香、老梅正、新一枝香、正天香等，每年元宵節期間都會到鄉村演出[16]。
香港潮語: 潮語6. 自肥
不過近年Emo亦被內地人經常去使用，通常都會話：「呢排真係好Emo。」，其實其意思就是指自己的情緒處於比較差的位置。 「小鮮肉」意即年輕而俊俏的男生，年齡界定上各有不同，有12-25歲，也有16-28歲。 香港潮語 有傳「小鮮肉」一詞是臺灣女星小S在《康熙來了》中用來形容趙又廷後而紅起來，但臺灣網民則指這是由中國大陸傳來的用語。 現時「小鮮肉」也常見於香港各大媒體，取代了以前香港人常用開的「小白臉」、「𡃁仔」、「年輕有為」等用字。 香港潮語 香港潮語 這個潮語其實非常簡單，主要是懶人用語，因為「笑死」諧音類近「Siu4」，所以懶得打字的人就會直接以Siu4表達好笑的情況。 在潮劇將近500年的發展歷史中，截止2007年6月共積累了5000多個劇目[18]。
香港潮語: 內地十大「潮語」：咩叫「集美」、「打工人」是自嘲社畜？
他們冒著生命危險從死神手裡搶人，是這個時代當之無愧的「俠之大者」。 「逆行者」，不止是抗疫的醫護人員，還是救火的消防員、是抗洪的戰士等英雄們的總稱。 職場「工具人」，是公司中的小透明，處事祕笈是「收到」、「明白」；而情場「工具人」，是女神的千斤頂，連做備胎的資格都沒有，低到塵埃任她差遣。 年輕人自稱「工具人」，以此來消解自己面臨的無奈，也表達了想擺脫這一尷尬處境的願望。 指對他人任勞任怨，隨叫隨到地付出，一直被對方當工具使喚，「工具人」人格被物化，失去了自我被當成工具使用，「工具人」被廣泛使用到各個領域。
香港潮語: 香港潮語2023丨2. 壞過凱婷
近幾十年來，一部分是受香港流行文化的影響，現在廣州年輕人口中的聲調基本與香港音一致了。 不過，廣州人也會使用極其少量的英語，一般用於專有名詞的場合。 英語的使用並非全民性的，相應的中文翻譯也可接受。 在使用英語時一般按照英語原有發音，但也會受香港粵語影響。 由中國轉入香港的潮語「YYDS」，其翻譯自拼音「永遠的神」，通常都用來讚美一件物件或者是一個人。 而呢排「YYDS」呢個詞都開始密密出現在香港人口中或打字中。