千山打算搶標春秋集團看中的預定地，不過資金仍差一大截，希望秋香拿出外家所有財產來投資，秋香不肯，但因志中的懇求而開始猶豫。 朝陽替江海兩人重逢慶祝，並告知已將莊記落在四人名下，期盼玉蘭能早日歸來。 淑君兩人鼓起勇氣向朝陽說出明芳過世的實情，朝陽雖難過不語但終就釋懷，兩人立誓要好好幫朝陽發展事業，來替千山彌補過錯。 淑君貼心地替江海按摩腳部，並替他裝上特別訂做的腳架，使江海能如正常人一般行動。 孤戀花 春秋集團內，葉董(玉蘭)看着俊賢提供的資料，得知千山正籌錢買地。 而秋香上門想找葉董合作，俊賢宣稱葉董未回國，且表示只與男人談生意，並打算與日本合作。
- 玉蘭來醬油廠替朝陽送便當，明芳刻意對玉蘭冷澹，玉蘭尷尬離去， 朝陽忙跟出去，載玉蘭去看夕陽，藉兩人獨處時向玉蘭表白，兩人定情。
- 十五年後，“我”在臺北五月花酒家當經理，結識了酒女娟娟，並花費了一生的積蓄外加變賣了五寶的遺物——一對翡翠鐲子，拼湊買下了一幢小公寓，開始了和娟娟的同居生活。
- 淑君爲了完成千山開出的任務進公司上班，找上開醬油廠的朝陽幫忙，朝陽認真教導淑君，淑君則對朝陽的產生好感，使江海喫味。
- 柯老雄看上娟娟，帶娟娟出場，胡阿花告訴雲芳柯老雄曾姘死一個酒女，雲芳擔心娟娟安危。
- 淑君仍一身婚紗，癡情地在教堂外等待朝陽的回來，江海勸淑君回去，淑君堅持等下去，江海痛苦又心疼的陪伴着。
- 明芳三人到警局裏找朝陽，朝陽對三人十分歉疚，並表明自己非玉蘭不娶，淑君難受離開，江海忙跟出，明芳聽到氣憤激動，隨後身體不適厥倒，朝陽驚愕，此時玉蘭趕到見狀，送明芳至醫院。
- 淑君將醬油祕方交由莊記生產，明芳爲湊合朝陽與淑君，前去找林千山，希望兩方能建立親家與生意合作關係。
透過敍述者那過去和現在、上海和臺北交錯的時空聯想，串起了兩個存在於不同時空卻命運同樣悲慘的女子——五寶和娟娟。 《孤戀花》用第一人稱講述了一個關於女性命運的離奇故事。 “我”以前在上海與一個名叫五寶的妓女同居，五寶不堪忍受嫖客華三的肉體虐待而自殺身亡。
孤戀花: 劇情熱播榜
中元節的那天，當娟娟再次遭到柯老雄的肆意虐待毒打時，她用黑鐵熨斗將其打死，自己也“完全瘋掉”，而這天恰巧是五寶的忌日。 在小說的最後，“我”去瘋人院探望了娟娟，在林三郎哼唱着的《孤戀花》的歌聲中，一步一步走上了歸程。 《孤戀花》歌詞主要描述失戀少女的心境轉移，藉由象徵與借喻的手法，以花景喻人情，並且從「唱出斷腸詩」到「期待陽春花再開」，描寫少女自我調適以及正面思維的結尾，有給人勉勵與鼓舞的意涵。 孤戀花 孤戀花 由臺灣作家白先勇將之改寫成短篇小說《孤戀花》，後來收錄於其小說集《臺北人》之中。
離開醬油廠，江海開車戴淑君，淑君興奮的説着朝陽的好，使江海喫味，此時志中喝醉酒差點被江海撞到，兩人關心志中，志中不領情，淑君要志中振作，並讓江海戴志中回去。 孤戀花 淑君逛街想買禮物感謝朝陽，巧遇正為白梅擔心的玉蘭，倆人聊到感情為彼此祝福，卻不知喜歡上的是同一人。 男哥來到秋憐墳前，難過訴苦着，誓言要向林千山討回公道。 金茂跟玉蘭說男哥是她的養父，且因對秋憐的移情作用，所以纔不斷纏着她，玉蘭明白後，向金茂打聽自己的親生爸爸，金茂告知是林千山，玉蘭難受奔離。 朝陽打算暫時關閉醬油廠，告別幾名老員工後，獨自在工廠內氣憤，認爲一切皆男哥所爲，激動要找他算帳，被前來的淑君勸阻，但淑君仍無法將林千山對莊記的所作所爲告訴朝陽。 玉蘭則勸江海向淑君求婚，江海考慮，玉蘭主動幫忙替兩人向千山說媒，想藉此與千山相認。
孤戀花: 孤戀花
淑君帶着江海向千山、秋香表示自己答應嫁給江海，並替江海辭去特助的工作，秋香錯愕，千山憤怒。 玉蘭決定去找千山爲淑君與江海說媒，藉機與他相認，於是玉蘭帶着懷錶來找千山，不料千山不願認玉蘭，反而想用錢打發，甚至想掐死她。 江海驚愕忙去找玉蘭，未料淑君已找上玉蘭，打算用刀將玉蘭殺害，激動失去理智之時，江海上前阻，不料刀刺進了江海心臟，血流不止，兩人驚愕。
它在雲芳對外部世界的打量下，用“路上沒有人”寓意了時代的陌生，這種疏離以小說結尾“落葉”的意象對照田裏“枯殘的稻梗子”，反映了沒於黃昏的個人被時代摧折的遭際有着普遍的意義。 小說以雲芳的口吻展開敘述，用雲芳對酒女娟娟的疼憐和照護講了一個傷痛的故事。 間或，閃回手法的運用，將雲芳對五寶的回憶和娟娟的不幸經歷互爲映照，在敘事層面拓寬了小說的表現手法和悲劇意味。 從酒女的唱腔裏品出了悲苦，當是雲芳內心的寫照，這就使得雲芳置身於酒女這個行當裏仍然保持了幾分稀缺的人格品質。 稀缺的人格品質在小說《孤戀花》裏有着別樣的色彩，它掩映在生活的潛流下，在灰暗惡濁的角落頑強地生長着，用獨特的視角呈現時代的頹喪和沮廢。 這部戲，由公認最能曲盡白氏原著精神的《孽子》導演曹瑞原再度執掌，名作家蕭颯編劇，袁詠儀、李心潔、蕭淑慎、庹宗華擔綱演出，深度呈現「浮生亂世，單純之愛」，從上海到臺北，離亂人間，糾纏不盡的異性、同性恩怨情愛……。
孤戀花: 孤戀花 (2005年電視劇)
這個“家”是雲芳營造的一處避風港，儘管它只能暫時將世間一切的不美好避之門外，仍然無法阻擋人世的跌宕險惡對“家”的侵襲。 在“母親”缺位的時代，雲芳努力用自己的微薄力量構建與醜陋和黑暗對抗的居所，這個居所同時具有了對人類的隱喻。 雲芳、五寶、娟娟同屬底層受盡欺凌的女性，因爲受盡欺凌，在華三、柯老雄此類黑道人物眼裏，也就毫無尊嚴可言。
孤戀花: 電視劇歌曲
玉蘭到歌廳想找男哥幫白梅説話，剛好男哥在訓人，留下壞印象，兩人又失之交臂， 玉蘭落寞離開， 被路過歌廳的明芳看見，誤會玉蘭是愛慕虛榮的女生，對她留下壞印象。 玉蘭來醬油廠替朝陽送便當，明芳刻意對玉蘭冷澹，玉蘭尷尬離去， 朝陽忙跟出去，載玉蘭去看夕陽，藉兩人獨處時向玉蘭表白，兩人定情。 淑君上街買禮物給朝陽當作回禮，忘記帶錢，被出門散心的白梅遇到，白梅替她先付，藉此製造母女兩人相處的機會。 男哥藉玉蘭畢業當天邀請玉蘭至家中喫飯，知道玉蘭喜歡玫瑰，特地連夜親手在庭園中種滿園玫瑰花。
孤戀花: 臺灣劇熱播
朝陽將懷錶與當年的砂金項鍊歸還玉蘭，玉蘭爲報答將金砂項鍊留給朝陽，兩人互有好感。 孤戀花2025 淑君爲了完成千山開出的任務進公司上班，找上開醬油廠的朝陽幫忙，朝陽認真教導淑君，淑君則對朝陽的產生好感，使江海喫味。 孤戀花2025 離開醬油廠，江海開車戴淑君，淑君興奮的說着朝陽的好，使江海喫味，此時志中喝醉酒差點被江海撞到，兩人關心志中，志中不領情，淑君要志中振作，並讓江海戴志中回去。
孤戀花: 孤戀花 (歌曲)
現代作家歐陽子：《孤戀花》這個短篇小說，可以說是作者以隱喻方式，對人類命運所下的注評，對人類孽根所做的探討。 小說內容與旨意，幽暗神祕，撲朔迷離，我們憑着知性和理性，不能予以合理的分析解說。 在這篇小說裏，作者以現實世界的黑社會（或地下社會）爲象徵，影射人性之中最幽黯可怖的一隅。
孤戀花: 孤戀花演職員表
事後淑君獨自躲在房間難過，千山前來安慰卻遭淑君指責，千山難堪說出狠話，淑君難過，江海心疼淑君，也對千山的無情不滿。 朝陽、淑君、江海、玉蘭來到白梅的墓前，淑君始終對玉蘭無法原諒，不斷斥責與甩她巴掌，玉蘭默默承受。 玉蘭因白梅的死對男哥無法諒解，辭去雜糧行的工作，男哥自責。 玉蘭爲了彌補白梅和淑君，約朝陽見面且提出分手，並將手鍊還給朝陽，朝陽不接，玉蘭賭氣將手鍊丟掉，難過轉身離去。
孤戀花: 電視金鐘獎
著有短篇小說集《寂寞的十七歲》《臺北人》《紐約客》、長篇小說《孽子》、散文集《樹猶如此》等。 晚年致力於崑曲的復興與古典名著《紅樓夢》的重新解讀與推廣，重新整理了明代湯顯祖戲曲《牡丹亭》和高濂《玉簪記》等。 孤戀花 白先勇在《孤戀花》中通過女主人公的內心聯想和意識流進行敘述，在她與娟娟的臺北生活的講述中不斷穿插着她與已逝的愛人五寶在上海的生活。 這樣的敘述方式類似於電影藝術的“閃回”手法，即看到一個事物隨即聯想到另一個事物。 比如，聽娟娟唱臺灣小調時，想起五寶和“我”配唱《再生緣》；把被客人灌醉的娟娟帶回家時，想起照顧酒醉的五寶的情景。
孤戀花: 孤戀花人物介紹
千山要秋香去勸淑君回來，秋香來到江海家，一見面便數落淑君，江父忙爲淑君出頭，指責千山對江海所作所爲，秋香不願相信千山如此兇殘，忙勸淑君回去關心千山現在面臨的事業危機，淑君猶豫。 明芳至千山家替朝陽提親，淑君驚喜，千山拒絕，淑君最終仍說服千山，江海難受，勸淑君別如莽決定，淑君找上朝陽，同時請江海約玉蘭出來，淑君挽着朝陽來到玉蘭面前，想當面得到玉蘭的祝福，玉蘭朝陽難受。 淑君請玉蘭陪同一起試婚紗，朝陽無心挑選，一心在乎玉蘭的感受，玉蘭則刻意逃避對朝陽的情感，淑君皆看在眼裏。 孤戀花2025 江海獨自難過喝着悶酒，朝陽找來，江海氣的狂打他，朝陽淒涼狂笑任由江海打，兩人皆因感情難受着。
玉蘭回到家看見久候多時的朝陽，朝陽拿出對鍊來不及解釋，玉蘭便將手鍊收下，朝陽見狀也不便多說。 千山出國出差，秋香趁千山不在的時間，為了氣淑君而以副董事長身份認命志中為總經理，淑君、江海錯愕。 孤戀花 一方面，淑君積極認真地研發醬油，秋香見狀暗中攪局破壞。
孤戀花: 孤戀花幕後花絮
一個“情”字，讓小說《孤戀花》於激盪中飽含淚水、嘆息裏刻印柔情，雲芳對五寶、娟娟的憐惜與珍視也就在“情”之一字的鋪展下同時代交織、被時代催逼，最終淪爲犧牲品而成爲時代背景下點綴“頹喪”的一塊廢瓦殘磚。 為了突破前此「影視書」圖片僅能依附影視，無法獨立的窠臼。 此書圖文編輯、裝幀設計，乃至開本，均有重大突破，首先是以「女性之間的感情世界」為主調，慎選劇照，同時搭配維吉妮亞‧吳爾芙《我的房間》的文字，一新讀者耳目。 兩者緊密搭配，渾然一體，除了顯現「經典文學」跨越時空，無遠弗屆的文字力量，也彰顯「女性追求屬於自我的空間」、永不放棄的奮鬥。
孤戀花: 播出時間
五寶心繫三郎情況，要雲芳先去上班，雲芳形單影隻離去，回首望去，伊人芳心何處？ 五寶得知薪水被三爺扣住，頓失希望，欲跳樓輕生，被雲芳救下。 三郎心情苦悶，找秦家保閒聊，家保點出三郎是戀愛了，但覺兩人不適合，勸他放棄。 孤戀花 牌局上表嫂結識小宋，小宋送表嫂返家，表哥見狀勸表嫂小心交遊…。 三爺到舞廳看五寶演出，雲芳要求三爺還五寶自由，三爺開出天價，雲芳無奈。
孤戀花: 青春蝴蝶孤戀花
朝陽以為明芳開始接受玉蘭，但明芳避開朝陽，要求玉蘭離開朝陽，玉蘭見明芳堅持反對，也只好難過答應，傷心離去。 朝陽察覺異狀，質問明芳，明芳表示反對玉蘭，朝陽拒絕忙追出，向玉蘭道歉並承諾要説服明芳贊成兩人的感情，兩人在雨中擁吻。 玉蘭擔心白梅，想幫忙邀男哥來家裏替白梅慶生，但卻找不到男哥，此時看到化名男哥的世昌，心想將昌哥介紹給白梅認識，於是邀請他至家中喫飯。 白梅也邀請淑君來家中過生日，淑君得知玉蘭是白梅的女兒，加上對玉蘭的不諒解，難過離開，白梅得知淑君和玉蘭竟愛上同一個男人，開始煩惱。 受邀來到玉蘭家作客的男哥，察覺玉蘭就是白梅的女兒，準備做好攤牌的打算， 但玉蘭不知昌哥就是白梅所深愛的男哥，白梅也不知玉蘭為男哥所愛，男哥不忍説穿，使白梅誤會男哥而重新燃起希望。
孤戀花: 孤戀花作者簡介
淑君上街買禮物給朝陽當作回禮，忘記帶錢，被出門散心的白梅遇到，白梅替她先付，藉此製造母女兩人相處的機會。 男哥藉玉蘭畢業當天邀請玉蘭至家中喫飯，知道玉蘭喜歡玫瑰，特地連夜親手在庭園中種滿園玫瑰花。 飯局中淑君才知道跟玉蘭愛上同一個男人，也因此對玉蘭產生很大的誤會。 朝陽不知如何解釋這場誤會，傷心欲絕的淑君只有離開，飯局不歡而散。 天慧擔心再次被抓走，經與金茂討論，建議天慧離開花蓮，天慧途中因救白梅而受傷，最後被白梅收留。 十二年後，天慧改名白玉蘭，與白梅移居基隆，白梅因正男的提拔成爲舞廳的經營者，正男因對秋憐的思念，遲遲不肯接受白梅的感情，白梅時常借酒澆愁。